Manuels
des Mac
Plateformes bureau
|
Plateforme
|
Série
|
Manuel Anglais en .pdf
|
|
|
||
|
Apple
|
I
|
|
|
Apple
|
][
|
|
|
Apple
|
][+
|
|
|
Apple
|
][e
|
|
|
Apple
|
//c
|
|
|
Apple
|
//c+
|
|
|
Apple
|
//e EP
|
|
|
Apple
|
//gs - Rom 0 - 1 - 3
|
|
|
Lisa
|
Twiggy
|
|
|
Lisa
|
XL
|
|
|
Lisa
|
XL 1/2
|
|
|
Lisa
|
2.0
|
|
|
Lisa
|
2/10
|
|
|
Macintosh
|
128k
|
|
|
Macintosh
|
512k
|
|
|
Macintosh
|
512ke
|
|
|
Macintosh
|
Plus
|
|
|
Macintosh
|
Plus ED
|
|
|
Macintosh
|
ED
|
|
|
Macintosh
|
SE
|
|
|
Macintosh
|
SE/30
|
|
|
Macintosh
|
SE FDHD
|
|
|
Macintosh
|
Classic
|
|
|
Macintosh
|
Classic II
|
|
|
Macintosh
|
Color Classic
|
|
|
Macintosh
|
Color Classic II
|
|
|
Macintosh
|
II
|
|
|
Macintosh
|
IIx
|
|
|
Macintosh
|
IIcx
|
|
|
Macintosh
|
IIci
|
|
|
Macintosh
|
IIfx
|
|
|
Macintosh
|
IIsi
|
|
|
Macintosh
|
IIvi
|
|
|
Macintosh
|
IIvx
|
|
|
Macintosh
|
LCI
|
|
|
Macintosh
|
LCII
|
|
|
Macintosh
|
LCIII
|
|
|
Macintosh
|
LCIII+
|
|
|
Macintosh
|
TV
|
|
|
Macintosh
|
LC 475
|
|
|
Macintosh
|
LC 520
|
|
|
Macintosh
|
LC 550
|
|
|
Macintosh
|
LC 575
|
|
|
Macintosh
|
LC 580
|
|
|
Macintosh
|
LC 630
|
|
|
Macintosh
|
LC 630 Dos
|
|
|
Macintosh
|
Power Mac LC 5200
|
|
|
Macintosh
|
Power Mac LC 5260
|
|
|
Macintosh
|
Power Mac LC 5300
|
|
|
Macintosh
|
Power Mac LC 5400
|
|
|
Macintosh
|
Centris 610
|
|
|
Macintosh
|
Centris 650
|
|
|
Macintosh
|
Centris 660av
|
|
|
Macintosh
|
Quadra 605
|
|
|
Macintosh
|
Quadra 610
|
|
|
Macintosh
|
Quadra 610 Dos
|
|
|
Macintosh
|
Quadra 630
|
|
|
Macintosh
|
Quadra 650
|
|
|
Macintosh
|
Quadra 660av
|
|
|
Macintosh
|
Quadra 700
|
|
|
Macintosh
|
Quadra 800
|
|
|
Macintosh
|
Quadra 840av
|
|
|
Macintosh
|
Quadra 900
|
|
|
Macintosh
|
Quadra 950
|
|
|
Macintosh
|
Performa 200
|
|
|
Macintosh
|
Performa 250
|
|
|
Macintosh
|
Performa 275
|
|
|
Macintosh
|
Performa 400
|
|
|
Macintosh
|
Performa 405
|
|
|
Macintosh
|
Performa 410
|
|
|
Macintosh
|
Performa 430
|
|
|
Macintosh
|
Performa 450
|
|
|
Macintosh
|
Performa 460
|
|
|
Macintosh
|
Performa 466
|
|
|
Macintosh
|
Performa 467
|
|
|
Macintosh
|
Performa 475
|
|
|
Macintosh
|
Performa 476
|
|
|
Macintosh
|
Performa 550
|
|
|
Macintosh
|
Performa 560
|
|
|
Macintosh
|
Performa 575
|
|
|
Macintosh
|
Performa 576
|
|
|
Macintosh
|
Performa 577
|
|
|
Macintosh
|
Performa 578
|
|
|
Macintosh
|
Performa 580 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 600
|
|
|
Macintosh
|
Performa 600 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 630
|
|
|
Macintosh
|
Performa 630 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 631 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 635 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 636
|
|
|
Macintosh
|
Performa 636 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 637 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 638 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 640 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 640 cd Dos
|
|
|
Macintosh
|
Performa 580 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 588 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 4400
|
|
|
Macintosh
|
Performa 5200 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 5210 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 5215 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 5220 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 5260 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 5270 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 5300 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 5320 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 5400 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 5410 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 5420bc
|
|
|
Macintosh
|
Performa 5420 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 5430 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 5440 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 6110 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 6112 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 6115 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 6116 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 6117 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 6118 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 6200
|
|
|
Macintosh
|
Performa 6205 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 6210 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 6214 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 6216 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 6218 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 6220 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 6230 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 6260 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 6290 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 6300 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 6310 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 6320
|
|
|
Macintosh
|
Performa 6320 cd
|
|
|
Macintosh
|
Performa 6360
|
|
|
Macintosh
|
Performa 6400
|
|
|
Macintosh
|
PowerMac PPC 4400
|
|
|
Macintosh
|
PowerMac PPC 5500
|
|
|
Macintosh
|
PowerMac PPC 6100
|
|
|
Macintosh
|
PowerMac PPC 6200
|
|
|
Macintosh
|
PowerMac PPC 6300
|
|
|
Macintosh
|
PowerMac PPC 6400
|
|
|
Macintosh
|
PowerMac PPC 6500
|
|
|
Macintosh
|
PowerMac PPC 7100
|
|
|
Macintosh
|
PowerMac PPC 7200
|
|
|
Macintosh
|
PowerMac PPC 7220
|
|
|
Macintosh
|
PowerMac PPC 7300
|
|
|
Macintosh
|
PowerMac PPC 7500
|
|
|
Macintosh
|
PowerMac PPC 7600
|
|
|
Macintosh
|
PowerMac PPC 8100
|
|
|
Macintosh
|
PowerMac PPC 8150
|
|
|
Macintosh
|
PowerMac PPC 8200
|
|
|
Macintosh
|
PowerMac PPC 8500
|
|
|
Macintosh
|
PowerMac PPC 8600
|
|
|
Macintosh
|
PowerMac PPC 9500
|
|
|
Macintosh
|
PowerMac PPC 9600
|
|
|
Macintosh
|
20th
|
|
|
Macintosh
|
G3
|
|
|
Macintosh
|
G3 All-in-one
|
|
|
Macintosh
|
G3 (Blue & White)
|
|
|
Macintosh
|
G4 (AGP Graphics)
|
|
|
Macintosh
|
G4 (PCI Graphics)
|
|
|
Macintosh
|
G4 (Gigabit Ethernet)
|
|
|
Macintosh
|
G4 Cube
|
|
|
Macintosh
|
G4 (Digital Audio)
|
|
|
Macintosh
|
G4 (Quicksilver)
|
|
|
Macintosh
|
G4 (Quicksilver 2002)
|
|
|
Macintosh
|
G4 (Mirrored Drive Doors)
|
|
|
Macintosh
|
G4 (FireWire 800)
|
|
|
Macintosh
|
G5
|
|
|
Macintosh
|
G5 (June 2004)
|
|
|
Macintosh
|
G5 (Early 2005)
|
|
|
Macintosh
|
G5 (Late 2005)
|
|
|
Macintosh
|
Mac Pro
|
|
|
Macintosh
|
Mac Pro (Early 2008)
|
|
|
Macintosh
|
Mac Pro (Early 2009, Dual CPU)
|
|
|
Macintosh
|
Mac Pro (Early 2009, Single CPU)
|
|
|
Macintosh
|
Mac Pro (Mid 2010, Dual CPU)
|
|
|
Macintosh
|
Mac Pro (Mid 2010, Single CPU)
|
|
|
Macintosh
|
Mac Pro (Mid 2012, Dual CPU)
|
|
|
Macintosh
|
Mac Pro (Mid 2012, Single CPU)
|
|
|
Macintosh
|
iMac
|
|
|
Macintosh
|
iMac (Rev. C)
|
|
|
Macintosh
|
iMac (Rev. D)
|
|
|
Macintosh
|
iMac (Slot Loading)
|
|
|
Macintosh
|
iMac DV/SE
|
|
|
Macintosh
|
iMac (Summer 2000)
|
|
|
Macintosh
|
iMac DV (Summer 2000)
|
|
|
Macintosh
|
iMac DV+
|
|
|
Macintosh
|
iMac DV SE (Summer 2000)
|
|
|
Macintosh
|
iMac (Early 2001)
|
|
|
Macintosh
|
iMac SE (early 2001)
|
|
|
Macintosh
|
iMac DV (2001)
|
|
|
Macintosh
|
iMac (Summer 2001)
|
|
|
Macintosh
|
iMac (Flat Panel)
|
|
|
Macintosh
|
eMac
|
|
|
Macintosh
|
iMac (17")
|
|
|
Macintosh
|
iMac (17") 1Ghz
|
|
|
Macintosh
|
iMac (Early 2003)
|
|
|
Macintosh
|
eMac (ATI Graphics)
|
|
|
Macintosh
|
iMac (USB 2.0)
|
|
|
Macintosh
|
eMac (USB 2.0)
|
|
|
Macintosh
|
iMac G5
|
|
|
Macintosh
|
eMac (2005)
|
|
|
Macintosh
|
iMac G5 (Ambient Light Sensor)
|
|
|
Macintosh
|
iMac G5 (iSight)
|
|
|
Macintosh
|
iMac (Early 2006)
|
|
|
Macintosh
|
iMac (Mid 2006)
|
|
|
Macintosh
|
iMac (Late 2006)
|
|
|
Macintosh
|
iMac (Mid 2007)
|
|
|
Macintosh
|
iMac (Early 2008)
|
|
|
Macintosh
|
iMac (Early 2009)
|
|
|
Macintosh
|
iMac (Mid 2009)
|
|
|
Macintosh
|
iMac (Late 2009)
|
|
|
Macintosh
|
iMac (Mid 2010)
|
|
|
Macintosh
|
iMac (Mid 2011)
|
|
|
Macintosh
|
iMac (Late 2011)
|
|
|
Macintosh
|
Mac mini
|
|
|
Macintosh
|
Mac mini (Early 2006)
|
|
|
Macintosh
|
Mac mini (Late 2006)
|
|
|
Macintosh
|
Mac mini (Mid 2007)
|
|
|
Macintosh
|
Mac mini (Early 2009)
|
|
|
Macintosh
|
Mac mini (Late 2009)
|
|
|
Macintosh
|
Mac mini (Mid 2010)
|
|
|
Macintosh
|
Mac mini (Mid 2011)
|
|
|
Macintosh
|
Workgroup Server 80
|
Plateformes Serveurs
|
Mac Serveur
|
Workgroup Server 95
|
|
|
Mac Serveur
|
Workgroup Server 80
|
|
|
Mac Serveur
|
Workgroup Server 60
|
|
|
Mac Serveur
|
Workgroup Server 6150
|
|
|
Mac Serveur
|
Workgroup Server 8150
|
|
|
Mac Serveur
|
Workgroup Server 9150
|
|
|
Mac Serveur
|
Network Server 500/700
|
|
|
Mac Serveur
|
Workgroup Server 7250
|
|
|
Mac Serveur
|
Workgroup Server 8550
|
|
|
Mac Serveur
|
Workgroup Server 7350
|
|
|
Mac Serveur
|
Workgroup Server 9650
|
|
|
Mac Serveur
|
Macintosh Server G3
|
|
|
Mac Serveur
|
Xserve
|
|
|
Mac Serveur
|
Xserve (Cluster Node)
|
|
|
Mac Serveur
|
Xserve (Slot Load) / Xserve RAID
|
|
|
Mac Serveur
|
Xserve G5
|
|
|
Mac Serveur
|
Xserve G5 (Cluster Node)
|
|
|
Mac Serveur
|
Xserve (Late 2006)
|
|
|
Mac Serveur
|
Xserve (Early 2008)
|
|
|
Mac Serveur
|
Xserve (Early 2009)
|
|
|
Mac Serveur
|
Mac mini (Server, Late 2009)
|
|
|
Mac Serveur
|
Mac mini Server (Mid 2010)
|
|
|
Mac Serveur
|
Mac mini Server (Mid 2011)
|
Plateformes Portables
|
Macintosh
|
Macintosh Portable 1989 - 1991
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 100
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 140
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 145
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 145B
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 150
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 160
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 165
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 165c
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 170
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 180
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 180c
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 190
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 190cs
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 190 REA
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 520
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 520c
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 540
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 540c
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 550c
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 1400c
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 1400cs
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook Duo 2300c
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 2400c
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 3400c
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 5300
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 5300c
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 5300ce
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 5300cs
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook 5300 REA
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook Duo 210
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook Duo 230
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook Duo 250
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook Duo 270c
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook Duo 280
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook Duo 280c
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook DuoDock
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook Duo Mini Dock
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook Duo Floppy Adapter
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook DuoDock Plus/II
|
|
|
Macintosh
|
iBook
|
|
|
Macintosh
|
iBook SE
|
|
|
Macintosh
|
iBook (FireWire)
|
|
|
Macintosh
|
iBook SE (FireWire)
|
|
|
Macintosh
|
iBook (Dual USB)
|
|
|
Macintosh
|
iBook (Late 2001)
|
|
|
Macintosh
|
iBook (14.1")
|
|
|
Macintosh
|
iBook (14.1" - 16mo VRAM)
|
|
|
Macintosh
|
iBook (14.1" - 32mo VRAM)
|
|
|
Macintosh
|
iBook (14.1" - 32mo VRAM) 900Mhz
|
|
|
Macintosh
|
iBook (Mid 2002)
|
|
|
Macintosh
|
iBook (Late 2002)
|
|
|
Macintosh
|
iBook (Early 2003)
|
|
|
Macintosh
|
iBook G4
|
|
|
Macintosh
|
iBook G4 (Early 2004)
|
|
|
Macintosh
|
iBook G4 (Late 2004)
|
|
|
Macintosh
|
iBook G4 (Mid 2005)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook
|
|
|
Macintosh
|
MacBook (Late 2006)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook (Mid 2007)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook (Late 2007)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook (Early 2008)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook (13-inch, Aluminum, Late 2008)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook (Early 2009)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook (Mid 2009)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook (Late 2009)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook (Mid 2010)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Air
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Air (Late 2008)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Air (Mid 2009)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Air (11-inch, Late 2010)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Air (13-inch, Late 2010)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Air (11-inch, Mid 2011)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Air (13-inch, Mid 2011)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Air (11-inch, Mid 2012)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Air (13-inch, Mid 2012)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Pro
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Pro (17-inch)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Pro (Late 2006)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Pro (Mid 2007)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Pro (Early 2008)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Pro (15-inch, Late 2008)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Pro (17-inch, Early 2009)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Pro (13-inch, Mid 2009)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Pro (15-inch, Mid 2009)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Pro (17-inch, Mid 2009)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Pro (13-inch, Mid 2010)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Pro (15-inch, Mid 2010)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Pro (17-inch, Mid 2010)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Pro (13-inch, Early 2011)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Pro (15-inch, Early 2011)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Pro (17-inch, Early 2011)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Pro (13-inch, Late 2011)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Pro (15-inch, Late 2011)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Pro (17-inch, Late 2011)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Pro (13-inch, Mid 2012)
|
|
|
Macintosh
|
MacBook Pro (15-inch, Mid 2012)
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook G3
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook G3 Series
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook G3 Series (rev. 2)
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook G3 (Bronze Keyboard)
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook G3 (FireWire)
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook G4
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook G4 (Gigabit Ethernet)
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook G4 (DVI)
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook G4 (1 GHz/867 MHz)
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook G4 (12.1")
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook G4 (17")
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook G4 (12.1" DVI)
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook G4 (15" DL SD)
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook G4 (15" FireWire 800)
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook G4 (17" 1.33 GHz)
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook G4 Family
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook G4 (1.5 - 1.67 GHz)
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook G4 (Dual Layer SD)
|
|
|
Macintosh
|
PowerBook G4 Titanium
|
Adresses de documentations
http://www.everymac.com/mac-manuals/index-mac-manuals.html
http://www.macmanuals.co.uk/index.php
http://www.apple-collection.com/schemas.htm
http://www.apple-history.com/frames/?